Краткий русско-английский словарь - резолюция
Связанные словари
Перевод с русского языка резолюция на английский
резолюция
ж.1. (решение собрания и т. п.) resolution
предлагать резолюцию — move a resolution
принимать резолюцию — pass / adopt / approve / carry a resolution
2. (распоряжение на документе) instructions pl.
накладывать резолюцию — append instructions (on an application, report, etc.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) (решение собрания) resolution выносить резолюцию – to resolve2) (распоряжение, решение на документе) decisioninstructions накладывать резолюцию – to append instructions (on)резолюци|я ж. resolutionвключить поправку в ~ю incorporate an amendmentвнести поправку в ~ю amend a resolutionголосовать за ~ю в целом vote for the resolution as it standsпринять ~ю pass (adopt) a resolution ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, ж.1.Решение, принятое в результате обсуждения какого-л. вопроса на заседании, собрании и т. п.В резолюции, принятой по докладу, съезд с громадным подъемом провозгласил образование в тылу колчаковских войск Таежного советского района как составной части РСФСР. Марков, Строговы.2.Письменное заключение, распоряжение должностного лица на деловой бумаге.Наложить резолюцию на заявление.□Шелковников не смел положить резолюции ни на одной важной бумаге. Куприн, Молох.{Батманов} молчаливо просматривал их {бумаги}, ставил резолюции. Ажаев, Далеко от Москвы.{От лат. resolutio — решение, разрешение} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2909 | |
2 | 1924 | |
3 | 1840 | |
4 | 1355 | |
5 | 1286 | |
6 | 1111 | |
7 | 1093 | |
8 | 1071 | |
9 | 940 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 866 | |
13 | 820 | |
14 | 797 | |
15 | 745 | |
16 | 740 | |
17 | 722 | |
18 | 702 | |
19 | 685 | |
20 | 667 |